|
|
view in:
|
|
Central Russia
/
Literature /
|
marc21 |
To my Bookshelf |
Buy |
Poslednii koldun: Perevod s nemetskogo D. Karavkinoi i I. Snegovoi
The Last Sorcerer: Translated from German by D. Karavkina and I. Snegova
The play-fairytale by I.S. Turgenev "The Last Sorcerer" ("Der letzte Zauberer"/ "Le dernier sorcier") in fact is a libretto of operetta-fantasy, composed by the writer's friend, an outstanding French singer, composer and music teacher Pauline Viardot.
$32.00
Status:
available to be ordered
[0.320 kg.] |
|
P'esa-skazka I.S. Turgeneva "Poslednii koldun", sobstvenno, predstavliaet soboi libretto operetty-fantazii, muzyku kotoroi sochinila drug pisatelia, vydaiushchaiasia frantsuzskaia pevitsa, kompozitor i muzykal'nyi pedagog Polina Viardo. V svoe vremia postanovka operetty na stsenakh Baden-Badena, Veimara i Karlsrue iavilas' unikal'nym opytom sotrudnichestva dvukh genial'nykh avtorov. Po mneniiu izdatelei, libretto "Poslednii koldun" predstavliaet samostoiatel'nuiu dramaturgicheskuiu tsennost' i zasluzhivaet otdel'noi publikatsii.
Prednaznachaetsia tem chitateliam, kto uzhe pokinul stranu detstva i vstupaet v poru iunosti. V svoei skazochnoi fantazii avtor obrashchaet chitatelia novogo veka - epokhi komp'iuterov i gadzhetov - k miru prirody, kotoryi viditsia emu "tselym mirom chudes". Perevodchik -Irina Anatol'evna Snegova poetessa, perevodchik s bashkirskogo, armianskogo, gruzinskogo i dr. narodov SSSR.
|
|
|
|
|
|
|