| |
|
|
sehen in:
|
|
|
Ostsibirien
/
Literaturwissenschaft /
|
marc21 |
auf Wunschzettel |
kaufen |
|
Dialog s SHekspirom. Sonety.
Dialogue with Shakespeare. Sonnets
Krasnoiarsk:
Bukva Stateinova
, 2019. 343 p. Hard.
ISBN 978-5-6042457-5-0.
100 copies.
In Russian
The book makes an attempt to comprehend the sonnets of William Shakespeare in the context of the Pushkin Orthodox traditions of Russian literature". The author compares traditional translations of sonnets with her own translations.
$38.00
|
Status:
für Bestellung zugänglich
|
|
|
V knige predpriniata popytka osmyslit' sonety Uil'iama SHekspira v kontekste pravoslavnykh pushkinskikh traditsii russkoi literatury v rusle napravleniia «Dukhovnyi realizm». Avtor postroila proizvedenie na sopostavlenii traditsionnykh perevodov sonetov i ee perelozhenii. Proekt prizvan aktualizirovat' kul'turnoe nasledie Rossii i Velikobritanii i privlech' vnimanie k tvorchestvu SHekspira.
|
|
|
|
|
|
|